Palabras clave
Cómo citar
Resumen
El presente artículo explora las formas en las que los aniquilamientos y despojos del capitalismo extractivo que asedian al territorio veracruzano—una región históricamente marcada por la infrastructura extraccionista de la industria petrolera—encuentran expresión en los textos no-ficcionales compilados en Aquí no es Miami (2013) de Fernanda Melchor. A través de una lectura de las condiciones materiales que estructuran la crónicas de crimen de Melchor—particularmente los fracasos y crudos residuos de la “petrolización” y la fiebre de privatización neoliberal que han dejado huella sobre los paisajes del trópico veracruzano—el artículo sugiere que el uso y reformulación de los rasgos característicos género negro (sobre todo el emplazamiento portuario y las icónicas expresiones de oscuridad urbana), permite dar cuenta de los nexos entre la acumulación capitalista y las depredaciones territoriales en la era post-NAFTA. Asimismo, el artículo rastrea nuevas direcciones en la crónica de crimen, particularmente, su desplazamiento de la muy discutida capital mexicana hacia los terrenos provinciales del sur de México, los cuales, reconfigurados como zonas económicas especiales o corredores logísticos, aparecen en estos textos como espacios fragmentados por una desigualdad concentrada así como por la violenta desposesión y explotación autorizada por la reconversión neoliberal. Al enmarcar este giro de perspectiva en la crónica contemporánea en relación con los violentos asaltos del NAFTA sobre el espacio provincial veracruzano, el artículo sugiere cómo la desestabilización de los registros y domicilios geográficos del noir dentro de la escritura no-ficcional sobre el crimen, permiten escudriñar el brutal control sobre la vida, el territorio y la mano de obra en las periferias extractivas del capitalismo, y de esta forma, revelar las operaciones ocultas del capital que han llevado a la ciudad portuaria de Veracruz a erguirse como sitio privilegiado de violencia y depredación neoliberal.
Citas
Aguirre, J. C. (2016). In the Province of Politics: Narrating Endemic Violence and State Crisis in the Twenty-First Century Mexican Chronicle. The Global South, 10, 1, 9-39.
–––––––. (2015). Violencia en términos inciertos: anécdota y anonimato en la nueva crónica mexicana. Textos Híbridos. Revista de Estudios sobre Crónica y Periodismo Narrativo, 4, 1, 56-87.
Anderson, M. (2016). The Grounds of Crisis and the Geopolitics of Depth. En Anderson, M. y Bora, Z.M., Ecological Crisis and Cultural Representation in Latin America (pp. 99-124). Lanham: Lexington Books
Bencomo, A. (2016). Acapulco: del tropicalismo a la distopía urbana. Telar: Revista del Instituto Interdisciplinario de Estudios Lationamericanos, 11, 17, 25-37.
Braham, P. (2004). Crimes Against the State, Crimes Against Persons: Detective Fiction in Cuba and Mexico. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Carballo, K. (2019). Mala hora. XVIII Bienal de Fotografía.
Carroll, A.S. (2016). REMEX: Toward an Art History of the NAFTA Era. Austin: University of Texas Press.
Casanova-Vizcaíno, S y Ordiz, I. (2018). Latin American gothic in literature and culture.
New York-London: Routledge.
Cowen, D. (2014). The deadly life of logistics: Mapping violence in global trade. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Davis, M. (1990). City of Quartz: Excavating the Future in Los Angeles. New York: Verso.
Deckard, S. y Shapiro, S. (2016). World Literature, Neoliberalism and the Culture of Discontent. London: Palgrave.
Dove, P. (2012). Literary Futures: Crime Fiction, Global Capitalism and the History of the Present in Ricardo Piglia. A Contracorriente, 10, 1, 18-36.
Espinosa Estrada, G. (2013). Un OVNI como excusa de lo real. Letras Explícitas.
Recuperado de http://letrasexplicitas.mx/un-ovni-como-excusa-de-lo-real/. Fecha de consulta: [3/06/20].
Gordon, A. (2008). Ghostly Matters: Haunting and the Sociological Imagination. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Grayson, G. (2004). Mexico’s Semicorporatist Regime. En Wiardia, H.J., Authoritarianism and Corporatism in Latin America-Revisited. Miami: University Press Florida.
Harvey, D. (2013). Ciudades rebeldes: Del derecho a la ciudad a la revolución urbana. Madrid: Ediciones Akal.
Hiskey, J. (2003). Political Entrepreneurs and Neoliberal Reform in Mexico: The Salinas Requisa of the Port of Veracruz. Latin American Politics and Society, 45, 2, 105-132.
Jörgensen, B. (2011). Documents in Crisis: Nonfiction Literatures in Twentieth-Century Mexico. New
York: SUNY Press.
Lazzarato, M. (2011). The Making of the Indebted Man: An Essay on the Neoliberal Condition. Los Angeles: Semiotext(e).
Lucas, Julian. (2020). A Mexican Novel Conjures a World Tinged with Beauty. New York Times.
Recuperado de: https://www.nytimes.com/2020/03/31/books/review/hurricane-season-fernandamelchor.html. Fecha de consulta: [21/09/2020].
Luna Sellés, C. (2020). Moronga by Horacio Castellanos Moya and the Divergence of Latin
American Noir. Forum for Modern Language Studies, 56, 3, 347-365.
Majstorovic, G. (2021). Global South Modernities: Modernist Literature and the Avant-Garde in
Latin America. Maryland: Lexington Books.
Melchor, F. (2013). Aquí no es Miami. Ciudad de México: Almadía.
––––––––. (2017). Temporada de huracanes. Ciudad de México: Random House.
––––––––. (2018). Aquí no es Miami. Segunda edición. Ciudad de México: Random House.
Mezzadra, S. y Neilson, B. (2017). La frontera como método. Madrid: Traficantes de Sueños.
Miklos, A. (2020). Noir Geographies in Chronicles of Central Americans Crossing Mexico:
Los migrantes que no importan by Óscar Martínez. Revista de Estudios Hispánicos, 54, 1, 25-48.
Noah, Will. (2020). The Part About the Crimes. The Baffler. Recuperado de https://thebaffler.com/latest/thepart-about-the-crimes-noah. Fecha de consulta: [3/11/20].
Oloff, K. (2016). The “Monstruous Head” and the “Mouth of Hell”: the Gothic Ecologies
of the “Mexican Miracle”. En Anderson, M. y Bora, Z.M., Ecological Crisis and Cultural Representation in Latin America (pp. 79-98). Lanham: Lexington Books.
Ortuño, A. (2020). “Aún hay mucho que decir sobre el trópico negro”: Entrevista con Fernanda Melchor. Revista Universidad. Recuperado de: https://www.revistadelauniversidad.mx/articles/0abac055-4672-4847-8781-5f55b462d42c/aun-habia-mucho-que-decir-del-tropico-negro. Fecha de consulta: [5/06/21].
Palmer, B. D. (1997). Night in the Capitalist, Cold War City: Noir and the Cultural Politics of Darkness. Left History 5, 2, 57-76.
Poblete Alday, P. (2018). Fantasmas y muertos vivientes en la crónica latinoamericana
contemporánea: de la ficción fantástica a la necropolítica. En Mazzotti, J.A., Cornejo multipolar: Antonio Cornejo Polar y la crítica latinoamericana(pp. 219-234).. Boston; Salem; Lima:RCLL; Axiara y Amle.
––––––––. (2019). Crónica narrativa latinoamericana actual: los límites de lo real. Litertura y
Lingü.stica, 40, 95-112.
––––––––. (2020). Crónica narrativa contemporánea: enfoques, deslindes y desafíos metodológicos. Literatura Mexicana, 31, 133-153.
Peregalli, Al. (2020). Finance, Extraction and Logistics as Axes of the Third Neoliberal Moment in Latin America. Work Organisation, Labour & Globalisation,13, 1, 47-78.
Polit-Dueñas, G. (2019). Unwanted Witnesses. Journalists and Conflict in Contemporary Latin America. Pittsburg: University of Pittsburg Press.
Pitt-Scott, H. (2020). Offshore Mysteries, Narrative Infrastructure: Oil, Noir, and the World- Ocean. Humanities, 9, 3, 1-15.
Ramírez-Pimienta, J.C. y Villalobos, J.P. (2010). Detección pública/detección privada: El periodista como detective en la narrativa policiaca norfronteriza. Revista Iberoamericana, 26, 231, 377-391
Rinaudo, C. (2014). Mestizaje and Ethnicity in the City of Veracruz, Mexico. En Cunin, E. y Hoffman, O., Blackness and Mestizaje in Mexico and Central America. Toronto: Africa World Press.
Sánchez Prado, I. (2020). Fernanda Melchor’s “Hurricane Season”: A literary triumph on the failures of Mexican modernization. Words Without Borders. Recuperado de: https://www.wordswithoutborders.org/book-review/fernanda-melchors-hurricane-season-aliterary-triumph-ignacio-m-sanchez-pra. Fecha de consulta: [21/09/20].
Sierra, M. (2017). Spectral Spaces: Haunting in the Latin American City. En González, J.E., y Robins, T.A., Urban Spaces in Contemporary Latin American Literature. London: Palgrave.
Sheridan, T. E. y McGuire, R. H. (2019). The Border and its Bodies: The Embodiment of Risk along the U.S.- México Line. Tucson: The University of Arizona Press.
Tovar Cabañas, R. 2009. La idea del desastre en los medios masivos de comunicación. Espacios Públicos, 12, 24, 176-188.
Trela, B. (2020). Blowin’ in the Wind. On Fernanda Melchor’s Hurricane Season. The Brooklyn
Rail. Recuperado de https://brooklynrail.org/2020/05/books/Blowin-in-the-Wind-
On-Fernanda-Melchors-Hurricane-Season. Fecha de consulta: 23/09/20].
Vidler, A. (1992). The Architectural Uncanny: Essays in the Modern Unhomely. Cambridge, Mas: MIT Press.
Wallace, M. and Boullosa, C. (2015). A Narco History: How the United States and Mexico jointly created the Mexican Drug War. New York: OR Books.
Whittle, C. (2016). Mexican Noir: Death in Veracruz. Reading in Translation. Recuperado de https://readingintranslation.com/2016/02/17/mexican-noir-death-in279
veracruz-by-hector-aguilar-camin-translated-by-chandler-thompson/. Fecha de consulta: 18/01/21].
Wood, T. (2021). AMLO’s Austerity. New Left Review. Recuperado de https://newleftreview.org/sidecar/posts/amlos-austerity. Fecha de consulta: [25/01/21].
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de autor 2023 Lya Morales Hernández