Resumen
Dentro de la obra literaria de la poeta cubana Juana Borrero, se ha desestimado aquella parte de su producción escrita durante su infancia. Considerándolos indispensables para conocer la gestación de la lógica conceptual, mirada, sensibilidad e imágenes que la seguirían caracterizando en sus etapas posteriores, el presente artículo analiza, entre otros, poemas como Sol poniente, «Vino un niño», A la luz de la luna, «¿Dónde estás?...», ¡Amor perdido!... y Todo para ti, en conjunto con algunas de sus cartas, para complementar el panorama del imaginario de esta mujer, antes niña, y establecer conexiones sobre su proceso creativo.
Citas
Baehr, R. (1973). Manual de versificación española (K. Wagner y F. López Estrada, trad.). Gredos.
Borrero, J. (1891, 15 de noviembre). Crepuscular. La Habana Literaria, (15), p. 109. Consultado el 22 de octubre de 2023, en https://digital.iai.spk-berlin.de/viewer/image/872832635/119/#topDocAnchor
Borrero, J. (1966). Poesías (F. García Marruz, ed.). Academia de Ciencias de Cuba, Instituto de Literatura y Lingüística.
Borrero, J. (1967). Epistolario II (C. Vitier, ed.). Academia de Ciencias de Cuba, Instituto de Literatura y Lingüística.
Casal, J. (1966). Juana Borrero. En J. Borrero, Poesías (pp. 159-167). Ed. cit.
Cervera, J. (1992). Teoría de la literatura infantil (2ª ed.). Universidad de Deusto-Ediciones Mensajero.
Cruz, S. J. (1989). Poesía completa (M. de Santiago, ed.). Ediciones 29.
Darío, R. (1966). Juana Borrero. En J. Borrero, Poesías (pp. 175-179). Ed. cit.
Ette, O. (2017). Juana Borrero. Convivencia y transvivencia. En M. Rodríguez Gutiérrez (ed.). Casa en que nunca he sido extraña. Las poetas hispanoamericanas: identidades, feminismos, poéticas (Siglos XIX-XXI) (pp. 268-308). Peter Lang.
Espejo, B. (1992). Apuntes sobre Juana Borrero. Revista de la Universidad de México, (492-493), pp. 70-73.
García Ronda, D. (1997). Poesía femenina cubana del siglo XIX. En L. Campuzano (coord.), Mujeres latinoamericanas: historia y cultura siglos XVI al XIX (t. II, pp. 287-294). Casa de las Américas-Universidad Autónoma Metropolitana.
Guerrero Guadarrama, L. (2012). Posmodernidad en la literatura infantil y juvenil. Universidad Iberoamericana.
Henríquez Ureña, Max (1962). Breve historia del modernismo. Fondo de Cultura Económica.
Henríquez Ureña, P. (2003) [1905]. El modernismo en la poesía cubana. En Obras completas: Estudios literarios (t. II, pp. 21-26). Secretaría de Estado de Cultura, Editora Nacional.
Morán, F. (2005). Poemas y cartas de Juana Borrero. Stockcero.
Moris Campos, J. (2009). La saga/fuga de J. B. El mito de la crítica en torno a Juana Borrero. Encuentro de la Cultura Cubana, (51-52), pp. 104-113.
Rodríguez-Bello, L. I. (1992). ¿Pueden los niños escribir literatura? En Procesos retóricos y literarios es cuentos escritos por niños (pp. 25-46). La Casa de Bello.
Roque Vega, N. (2018). Paisajes de vida interior. Espacializaciones en la poesía de Juana Borrero. Editorial Abril.
Schulman, I. A. (1997). Una voz moderna: la poesía de Juana Borrero. En L. Campuzano (coord.), Mujeres latinoamericanas: historia y cultura siglos XVI al XIX (t. II, pp. 323-339). Ed. cit.
Valdivia, A. [Conde Kostia] (1966). Juana Borrero (Exergo). En J. Borrero, Poesías (pp. 60-61). Ed. cit.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de autor 2024 Alejandro Vergil Salgado